«Мертвые души» попали в переплет: уникальное издание восстановили рязанские реставраторы

Культура

Специалисты рязанского центра реставрации дарят вторую жизнь ценным изданиям. Недавно они восстановили прижизненное издание «Мёртвых душ» Гоголя.

О реставрации книг Наталья Волкова знает все, в профессии - более 20 лет. Скольким книгам подарила вторую жизнь, уже и не припомнит. Говорит, что любовь к печатным изданиям появилась еще в детстве. Вспоминает, как поступила в институт на библиотечное отделение, после выпуска несколько лет проработала по специальности, а затем пришла сюда - в реставрационный центр.

Как говорят в реставрации, когда нас учили, пробуйте и не бойтесь сделать что-то не так, потому что в реставрации все процессы обратимы, и мы можем исправить это.
Наталья Волкова, художник-реставрации регионального центра консервации и реставрации библиотечного фонда Рязанской области.

В этот раз в руки Натальи Анатольевны попало первое прижизненное издание первого тома поэмы Николая Гоголя "Мертвые души". Книга поступила из отдела редких и ценных изданий. Как говорит специалист, она находилась в плачевном состоянии, листы были грязными, некоторых  фрагментов уже не было, а сам книжный блок жил отдельно от переплета. За два месяца кропотливой работы фолиант был восстановлен. Листы очистили, промыли и высушили, укрепили и восполнили утраченные участки реставрационной бумагой.

Специалисты, словно ювелиры - работа мелкая, кропотливая, и как опытные хирурги восстанавливают то, с чем уже, казалось, надо бы попрощаться. Помогает в возвращении к новой жизни и новое оборудование, хороший свет, качественные материалы, большой выбор инструментов. 

Если бы она попала к нам 15 лет назад, в тех условиях, в которых мы работали, мы бы даже не взялись ее делать, потому что здесь нужен был кожаный корешок, мраморная бумага, у нас на тот момент этих материалов не было еще.
Наталья Волкова, художник-реставрации регионального центра консервации и реставрации библиотечного фонда Рязанской области.

За последние два года центр реставрации библиотеки восстановил 43 редких и ценных документа, 28 печатных материалов из коллекции, посвященной Великой Отечественной войне, и 12 книг. Теперь издание Николая Гоголя "Мертвые души" пополнит эту коллекцию.

Комментарии

Комментировать: